Beat 1 cup unsalted butter until smooth and creamy. Add ¾ cups sugar and continue beating until well-blended.
Stir in 2 teaspoons vanilla extract and 1 teaspoon lemon juice until well integrated, scraping down the sides of the bowl with a spatula as needed.
Add 1 egg yolk and mix until combined. Gradually add the sifted 2 cups all-purpose flour, ¼ cup cornstarch and ½ teaspoon salt, and incorporate with a spatula until you have a smooth ball of cookie dough.
Flatten the dough into a disk about 1 inch thick (you can transfer the dough to the clean counter if it’s easier to gather into a ball), cover well in plastic wrap and chill it for 20-30 minutes.
Preheat the oven to 350°F (180°C).
Transfer the chilled dough to a clean, lightly floured surface and roll it out to about ¼ inch thick using a lightly floured rolling pin. Make sure it’s not sticking to the surface. A bench or dough scraper is a good tool for this.
Lightly flour your cookie cutter, shaking off excess, and cut out the cookies, placing them on a greased cookie sheet, 1 inch apart.
Gather the scraps and re-roll the dough to cut out additional cookies. If it’s soft, cover and chill again in the fridge for 10-15 minutes.
Bake the cookies for about 10 minutes, until dry and slightly coloring around the edges. Let them cool completely on a wire rack before filling.